Übersetzen Französisch Arabisch مدمن على العمل

relevante Treffer

• débaucher (v.) , {verwaltung.}
  حَرَّضَهُ عَلَى تَرْكِ الْعَمَلِ {إدارة}
  mehr ...
• la systématique (n.) , f
  سير العمل على وتيرة واحدة
  mehr ...
• à-propos (n.) , {lit.}
  عَمَلٌ تَمْثِيلِيٌّ يَقُومُ على المَسْرَح {أدب}
  mehr ...
• la routine (n.) , f
  سير العمل على وتيرة واحدة
  mehr ...
• comédie (n.) , {arts}
  عَمَل مَسْرَحِيّ مُضْحِك يَتَغَلَّبُ فِيهِ الْجَدّ عَلَى الْهَزْل
  mehr ...
• vaudeville (n.) , {arts}
  عَمَل مَسْرَحِيّ مُضْحِك يَتَغَلَّبُ فِيهِ الْجَدّ عَلَى الْهَزْل
  mehr ...
• spécialiser (v.) , {Bildung}
  جَعَلَ شَخْصًا قَادِرًا عَلَى عَمَل أَوْ مِهْنَة مُعَيَّنَة {تعليم}
  mehr ...
• el mordu (n.) , m
  مدمن {mordue}
  mehr ...
• chronique (adj.)
  مدمن
  mehr ...
• invétéré (adj.)
  مدمن {invétérée}
  mehr ...
• accro (n.) , mf
  مدمن
  mehr ...
• el drogué (n.) , m
  مدمن {droguée}
  mehr ...
• toxicomane (n.) , mf
  مدمن
  mehr ...
• la médiatisation (n.) , f
  مدمن مخدرات
  mehr ...
• accro (n.) , mf
  مدمن الخمر
  mehr ...
• ivrogne (n.) , mf
  مدمن الخمر
  mehr ...
• el mordu (n.) , m
  مدمن الخمر {mordue}
  mehr ...
• utilisateur (n.) , m, f
  مدمن مخدرات {utilisatrice}
  mehr ...
• intempérant (adj.)
  مدمن المسكرات {intempérante}
  mehr ...
• el drogué (n.) , m
  مدمن الخمر {droguée}
  mehr ...
• el camé (n.) , m
  مدمن مخدرات {camée}
  mehr ...
• toxicomane (n.) , {Med}
  مُدْمِنٌ لِلمُخَدِّرات {طب}
  mehr ...
• toxicomane (n.) , mf
  مدمن الخمر
  mehr ...
• usager (n.) , m, f
  مدمن مخدرات {usagère}
  mehr ...
• morphinomane (n.) , {Med}
  مُدْمِن مُورْفِين {طب}
  mehr ...
• opiomane (n.)
  مُدْمِن أَفْيُون
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le boulot avant tout.
  مدمن على العمل , هذا يعجبني
• Typique des docteurs accros à leurs boulots.
  حرفيا طبيب مدمن على العمل
• Il est drôle, beau et célèbre... ...mais c'est un dingue du boulot... comme mon père.
  لكنه مدمن على العمل كثيراً مثل أبي
• Elle était timide ... Et accroc au travail.
  .لقد كانت خجولة .ومُدمنة على العمل
• - Tu me prends pour une tordue.
  هل تظن أني مدمنة علي العمل ؟
• Mon mari vivait pour son travail et pour l'alcool.
  زوجي كان مدمن على العمل والكحول
• Accro au travail, pas d'amis, juste sa carrière pour lui tenir compagnie.
  مدمنة على العمل، وبدون أصدقاء تملك مهنتها فقط لتجالسها
• T'étais vraiment obligé de me déranger ?
  يا صاحبى أنت مدمن على العمل فى كل الأوقات
• Je suis un bourreau de travail et je ne bosse pas le dimanche, sauf en cas de guerre.
  أنا مدمن على العمل وزوجي الحبيب لا يسمح لي بالعمل أيام الأحد إلا إن كان هناك حرب